Andmete konfidentsiaalsuse säilitamine on Luxury Products Cylwik Spółka Jawna jaoks äärmiselt oluline. Seetõttu oleme koostanud privaatsuspoliitika, mis annab teavet isikuandmete töötlemise õigusliku aluse, nende kogumise ja kasutamise meetodite ning andmesubjektide õiguste kohta seoses sellega.

Luxury Products Cylwik Spółka Jawna, mille registreeritud asukoht on Białystokis aadressil ul. Plażowa 67, 15-505 Białystok, mille registreerimistoimikuid haldab Białystoki ringkonnakohus, Riikliku Kohturegistri 12. kaubandusosakond, mis on kantud ettevõtjate registrisse KRS numbri 0000516574 all, maksukohustuslase numbri (NIP) 5423238705 ja riikliku äriregistri numbri (REGON) 200869111 all, teavitab teid käesolevaga, et töötleme teie isikuandmeid vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 13 lõikele 1. Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määruse (EL) 2016/679 (füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta) (isikuandmete kaitse üldmäärus, edaspidi „GDPR“) artiklitele 1–2:

Andmetöötleja

Luxury Products Cylwik Spółka Jawna, registreeritud asukohaga Białystokis aadressil ul. Plażowa 67, 15-505 Białystok, mille registreerimistoimikuid haldab Białystoki ringkonnakohus, Riikliku Kohturegistri 12. kaubandusosakond, mis on kantud ettevõtjate registrisse KRS numbri 0000516574, maksukohustuslase numbri (NIP) 5423238705 ja riikliku äriregistri numbri (REGON) 200869111 all, on teie isikuandmete vastutav töötleja (edaspidi “andmetöötleja”). See on üksus, kes määrab töötlemise eesmärgid ja meetodid. Käesolev privaatsuspoliitika kehtib nii juhul, kui vastutav töötleja töötleb andmesubjektilt otse saadud isikuandmeid kui ka siis, kui vastutav töötleja on saanud isikuandmeid muudest allikatest.

Kõikides teie isikuandmete kaitsega seotud küsimustes võite meiega ühendust võtta e-posti teel aadressil kontakt@luxnews.es, telefoni teel numbril +48 791 394 349 või kirjalikult meie eelmises lõigus märgitud registreeritud asukoha aadressil.

Isikuandmete ja töötlemismeetodite määratlus

Isikuandmed on teave tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku kohta. Isikuandmete töötlemine on igasugune isikuandmetega tehtav toiming (olenemata sellest, kas see toimub automatiseeritud vahenditega või mitte), sealhulgas eelpoolmainitud andmete kogumine, säilitamine, salvestamine, korraldamine, muutmine, vaatamine, kasutamine, jagamine, piiramine, kustutamine või hävitamine. Isikuandmeid töödeldakse erinevatel eesmärkidel, erinevate kogumismeetodite, töötlemise, kasutamise, avalikustamise ja säilitustähtaegadega.

Töötlemise eesmärgid ja alused

Vastutav töötleja töötleb teie andmeid järgmiselt:
I. Kasutaja isikuandmed (IP-aadress; e-posti aadress; kommenteerimisõigust teostava Kasutaja nimi);
II. Portaali külastaja isikuandmed (IP-aadress);
III. Lepingu sõlmimiseks Vastutava töötlejaga ühendust võtva isiku isikuandmed (ees- ja perekonnanimi, ettevõtte/tööandja nimi, tegevuskoha või elukoha aadress, kontaktisiku ametikoht, telefoninumber, e-posti aadress või muud kontaktandmed, maksukohustuslase number (NIP). Lisaks töödeldakse Vastutava töötlejaga tasuliste lepingute sõlminud isikute puhul ka makseandmeid, sealhulgas krediitkaardi numbreid ja pangakonto numbreid).
• seoses vastutava töötleja hallatava veebisaidi külastamisega ja elektrooniliselt pakutavate teenuste kasutamise eesmärgil (vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktile b);
• kommentaaride avaldamiseks ajaveebis aadressil https://luxnews.es (vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktile a);

• uudiskirja saatmiseks (vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktile a);
• kaebuste, küsimuste, teenusetaotluste ja tehniliste küsimuste menetlemiseks, mis on esitatud e-posti, telefoni või kirjalikult meie registreeritud asukoha aadressile eespool punktis 1 märgitud aadressil, sealhulgas hädaolukorras (vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktile c);
• meetmete võtmiseks, et vältida meie teenuste kasutamist viisil, mis on vastuolus seaduse ja ajaveebi tingimustega (vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktile f);
• arhiivimise (tõendamise) eesmärgil, mis on vastutava töötleja õigustatud huvi teabe kaitsmiseks juhul, kui on olemas õiguslik vajadus faktide tõendamiseks (vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktile f);
• nõuete esitamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks, mis on vastutava töötleja õigustatud huvi (vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktile f);

Teie õigused seoses isikuandmetega ja nende teostamine
Teil on õigus:
• pääseda ligi vastutava töötleja poolt talletatud andmetele ja saada nende koopia;
• muuta, sealhulgas ajakohastada või parandada oma isikuandmeid;
• igal ajal tagasi võtta nõusolek, kui teie isikuandmeid töödeldakse nõusoleku alusel;
• esitada kaebus järelevalveasutusele, milleks on isikuandmete kaitse peainspektor (aadress: isikuandmete kaitse peainspektor, ul. Stawki 2, 00-193 Varssavi);
• ulatuses, milles isikuandmete töötlemine põhineb vastutava töötleja õigustatud huvil, piirata isikuandmete töötlemist ja esitada isikuandmete töötlemisele vastuväiteid. Teil on õigus seda õigust igal ajal teostada. Vastutav töötleja lõpetab teie andmete töötlemise nendel eesmärkidel, välja arvatud juhul, kui vastutav töötleja suudab tõendada, et teie andmete töötlemiseks on kaalukad õiguspärased põhjused, mis kaaluvad üles teie huvid, õigused ja vabadused, või et teie andmed on vastutava töötleja jaoks vajalikud õigusnõuete esitamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks;

• taotleda oma isikuandmete kustutamist ja õigus andmete ülekandmisele. Eespool nimetatud õigusi saab teostada, saates e-kirja aadressile: https://luxnews.es, helistades numbril +48 791 394 349 või kirjalikult meie registreeritud asukoha aadressile, mis on märgitud ülaltoodud punktis 1. Vajadusel saab teie isikuandmeid muuta vastavates rakendustes, kus te registreerusite.

Andmete säilitamise periood

Teie isikuandmeid töötleb vastutav töötleja:
• kui vastutav töötleja töötleb isikuandmeid nõusoleku alusel, kuni kasutaja selle nõusoleku tagasi võtab;
• kui vastutav töötleja töötleb isikuandmeid vastutava töötleja õigustatud huvi alusel, kuni eespool nimetatud huvi (nt tsiviilseadustikus ja muudes kohaldatavates seadustes sätestatud nõuete aegumistähtaeg) ära langeb või kuni te esitate vastuväite edasisele töötlemisele – olukordades, kus selline vastuväide on seaduslikult võimalik;
• Kui vastutav töötleja töötleb isikuandmeid seetõttu, et see on kohaldatavate seaduste kohaselt vajalik, on andmetöötlusperioodid selleks otstarbeks sätestatud nendes seadustes; • Konkreetsete seadusest või lepingust tulenevate nõuete puudumisel on lepingu täitmise käigus koostatud dokumentide ja muude tõendusmaterjalide põhiline säilitamisperiood maksimaalselt 10 aastat.

Andmete saajad (kolmandad isikud ja kolmandad riigid)

Teie isikuandmeid võidakse avaldada: Vastutava töötleja partneritele, st ettevõtetele, kellega Vastutav töötleja teeb koostööd toodete või teenuste kombineerimise kaudu. Vastutav töötleja edastab andmeid ainult siis ja ulatuses, mis on kohaldatavate seaduste kohaselt vajalik ja nõutav, ning viisil, mis on kooskõlas nende seadustega. Sellisel juhul kehtestab Vastutav töötleja kolmanda isikuga sõlmitud asjakohases lepingus turvamehhanismid andmete kaitsmiseks ja andmekaitse, konfidentsiaalsuse ja turvalisuse standardite säilitamiseks. Eeltoodut arvestades võivad Vastutava töötleja poolt töödeldavate isikuandmete saajad olla järgmised:
• isikuandmete töötlemise lepingute alusel isikuandmeid töötlevad üksused;
• üksused, kes pakuvad Vastutavale töötlejale majutusteenuseid;
• üksused, kes viivad Vastutava töötleja nimel ellu turundus- või müügikampaaniaid;
• muud Vastutava töötleja alltöövõtjad, sealhulgas IT-ettevõtted, kes pakuvad tarkvara tarneteenuseid, tarkvara või riistvara hooldusteenuseid;
• õigusnõustajad, maksunõustajad;
• õiguskaitseasutused, reguleerivad asutused ja muud avaliku halduse organid.
Vastutav töötleja ei edasta teie isikuandmeid kolmandatesse riikidesse.

Automatiseeritud otsuste tegemine

Teavet, mida vastutav töötleja seoses teie veebisaidi kasutamisega kogub, võidakse töödelda automatiseeritud vahenditega (sh profiilimise teel). Sellel ei ole teile mingeid õiguslikke tagajärgi ega mõjuta oluliselt teie olukorda. Vastutav töötleja kinnitab, et:
• Tundlikke andmeid ei töödelda profiilimise eesmärgil;
• Profileerimise eesmärgil töödeldakse pseudonüümseid andmeid, sealhulgas andmeid nagu e-posti ja IP-aadressid või küpsised.

Profileerimise eesmärk on analüüsida või ennustada veebisaiti või vastutava töötleja pakutavaid tooteid ja teenuseid kasutavate isikute isiklikke eelistusi ja huvisid ning kohandada veebisaidi või toodete sisu nende eelistustega. Profiilimine teenib ka turunduseesmärke, kohandades turunduspakkumisi nende eelistustega.

Privaatsuspoliitika muudatused

Vastutav töötleja vaatab käesoleva privaatsuspoliitika regulaarselt läbi ja muudab seda vastavalt vajadusele. Muudatuste põhjused võivad olla: uued õigusnormid, isikuandmete kaitse protsesside järelevalve eest vastutavate asutuste uued suunised, isikuandmete töötlemiseks kasutatavad uued tehnoloogiad ja ennekõike isikuandmete töötlemise meetodite, eesmärkide või õigusliku aluse muutused.